michel geiss meaning in French

michel geiss

Alain Daniélou validated this option, and Michel Geiss managed the project's development.
Cette option validée par Alain Daniélou, Michel Geiss prend la conduite du projet.
In 2013, Michel Geiss developed a greatly improved version of the Semantic Daniélou-36, while conserving the external appearance of the original instrument.
En 2013, Michel Geiss réalise une version considérablement améliorée, conservant l'aspect extérieur de l'instrument d'origine.
Instead of adapting the widely used MIDI piano keyboard controls, Michel Geiss suggested that they use a button keyboard with accordion-type keys.
Plutôt que d’utiliser les contrôleurs MIDI les plus répandus, en l'occurrence des claviers de type piano, Michel Geiss suggère d’exploiter des claviers à boutons de type accordéon.
On Alain Daniélou's request, it was developed by Michel Geiss, an electronics engineer, musician and specialist in electronic instrument design, who at the time was working with Jean Michel Jarre.
À la demande d'Alain Daniélou, l'instrument sera réalisé par Michel Geiss, électronicien, musicien, spécialiste de la lutherie électronique et à l'époque collaborateur de Jean Michel Jarre.